[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 97%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Mar 26 11:18:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 153e1d52266fc00776e536d54ddf22057a34164a (commit)
       from c5ca128a5c81d0b5ac03b3aa8a2a7b0301fe7fbe (commit)

commit 153e1d52266fc00776e536d54ddf22057a34164a
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Sat Mar 26 11:17:16 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 97%
    
    New status: 335 messages complete with 0 fuzzies and 10 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 48f7634..32f32f7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-24 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-26 05:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-20 21:47+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc at kde.org,xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "\"%s\" komutu çalıştırılamadı"
 
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:208
 msgid "Invalid plugin event syntax specified. Use PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE]."
-msgstr ""
+msgstr "Geçersiz eklenti kullanım sözdizimi.  PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE] şeklinde kullanın."
 
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:241
 #, c-format
@@ -1435,9 +1435,8 @@ msgid "Show only _minimized windows"
 msgstr "Sadece _küçültülmüş pencereleri göster"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:15
-#, fuzzy
 msgid "Show windows from _all workspaces or viewports"
-msgstr "Tüm çalışma alanlarından _pencereleri göster"
+msgstr "Pencereleri tüm çalışma _alanlarında göster"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:16
 msgid "Show windows from all mo_nitors"



More information about the Xfce4-commits mailing list