[Xfce4-commits] <xfwm4:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 68%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Mar 26 02:04:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 21dede3a98f68c9a2f76645e3b3a7233d36e648e (commit)
       from ada8c68977daec65c2cf8aa90e3a75b387222162 (commit)

commit 21dede3a98f68c9a2f76645e3b3a7233d36e648e
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Sat Mar 26 02:02:05 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 68%
    
    New status: 136 messages complete with 1 fuzzy and 62 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index 45f5728..e7d106f 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfwm4.xml172(para)
 msgid "A keyboard shortcut allows to switch the focus from a window to others : Hold Alt and then you can press Tab repeatedly untill you get to the window you want to focus. If you use it, you will see a small popup showing the application name, its icon and the window title. Also <application>@PACKAGE_NAME@</application> will highlight the outline of the window that will receive the focus."
-msgstr ""
+msgstr "Alt ve Tab tuşlarını birlikte ard arda kullanarak odaklanmak istediğiniz pencereye ulaşabilirsiniz. Bu tuş kombinasyonunu kullandığınızda küçük bir pencerede uygulamanın adını, simgesini ve pencere başlığını görürsünüz. <application>@PACKAGE_NAME@</application> uygulaması da odaklanacağınız pencereyi vurgulayacaktır."
 
 #. <para>
 #. If you want the panel, and apps that do not appear in the taskbar,



More information about the Xfce4-commits mailing list