[Xfce4-commits] <thunar-vfs:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a9fbd8050de1c4085db25b2a0c5d9f214ec965a4 (commit)
       from 1c7543b3768331ecc5528b92b7878f8a179835bb (commit)

commit a9fbd8050de1c4085db25b2a0c5d9f214ec965a4
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Mon Mar 21 00:59:56 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%
    
    New status: 85 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   12 +++++-------
 1 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0afb27c..8179866 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-17 11:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-11 04:39+0200\n"
 "Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -42,14 +42,12 @@ msgid "Floppy Drive"
 msgstr "Disket Sürücüsü"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:451
-#, fuzzy
 msgid "Compact Flash Drive"
-msgstr "Kompakt Flash Sürücüsü"
+msgstr "Flash Bellek Sürücüsü"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:455
-#, fuzzy
 msgid "Memory Stick Drive"
-msgstr "Memory Stick Sürücüsü"
+msgstr "Hafıza Kartı Sürücüsü"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-hal.c:459
 #, fuzzy
@@ -118,9 +116,9 @@ msgstr "%s Hacim"
 
 #: ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:218 ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:247
 #: ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:435
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to open file \"%s\": %s"
-msgstr "\"%s\" dosyası açılamadı"
+msgstr "\"%s\" dosyası açılamadı: %s"
 
 #. base directory not readable
 #: ../thunar-vfs/thunar-vfs-deep-count-job.c:233