[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 44%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Mar 20 14:08:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 2c805afadda297d632911aa9f0d321f9a2c4eadd (commit)
       from 47572b5bfff5e4377474fbe7ee743daf504307e1 (commit)

commit 2c805afadda297d632911aa9f0d321f9a2c4eadd
Author: alpertekinalp <alper.tekinalp at gmail.com>
Date:   Sun Mar 20 14:06:24 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 44%
    
    New status: 49 messages complete with 2 fuzzies and 60 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index 716d1cd..568d99d 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfdesktop.xml152(title)
 msgid "The Desktop Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Masaüstü Menüsü"
 
 #: ./xfdesktop.xml154(para)
 msgid "A right-click on the desktop backdrop opens a menu that allows you to open a Thunar window in the Desktop directory, to create launchers, URL links, folders and files from templates. It is also possible to open the Desktop Settings and the Properties window of the Desktop directory and to start many of the applications found on your system."
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfdesktop.xml163(title) ./xfdesktop.xml455(term)
 msgid "Desktop Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Masaüstü Menüsü"
 
 #: ./xfdesktop.xml170(phrase)
 msgid "Shows <application>@PACKAGE_NAME@</application> right-click mouse menu."
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfdesktop.xml549(term)
 msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "Görünüm"
 
 #: ./xfdesktop.xml552(para)
 msgid "The <emphasis>\"Icon type\"</emphasis> dropping list allows you to set the behavior of the desktop icons. There are three options: \"None\", to disable desktop icons entirely; \"Minimized\" application icons, to show icons for minimized or hidden applications on the desktop; and \"File/launcher\" icons, to show the contents of your <filename>$XDG_DESKTOP_DIR</filename> directory on the desktop."



More information about the Xfce4-commits mailing list