[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 79%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Mar 19 15:00:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 6eac46b9c2cf88f6e5d16b897372715bff746382 (commit)
       from 3277095ffd98a8d53bc132d2540958dea88f5010 (commit)

commit 6eac46b9c2cf88f6e5d16b897372715bff746382
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Sat Mar 19 14:58:19 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 79%
    
    New status: 273 messages complete with 10 fuzzies and 62 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 060efde..0fa7cae 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "D-Bus mesajı gönderilemedi"
 
 #: ../panel/main.c:405
 msgid "Do you want to start the panel? If you do, make sure you save the session on logout, so the panel is automatically started the next time you login."
-msgstr ""
+msgstr "Paneli başlatmak istediğinize emin misiniz? Eğer başlatırsanız çıkışta oturumu katdetmeyi unutmayın ki, tekrar oturum açtığınızda panel otomatik olarak başlayabilsin."
 
 #: ../panel/main.c:408 ../panel/main.c:422
 #, c-format



More information about the Xfce4-commits mailing list