[Xfce4-commits] <xfwm4:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 35%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Mar 19 12:12:02 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to a17d2ac57f9558ace630b1186366e4aa1e4d0961 (commit)
       from 183ddf86c39a9b0e45829ed020172bba76ffeb09 (commit)

commit a17d2ac57f9558ace630b1186366e4aa1e4d0961
Author: martinamca <martinamca at gmail.com>
Date:   Sat Mar 19 12:10:26 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 35%
    
    New status: 71 messages complete with 5 fuzzies and 123 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index 48bc0dd..71cf686 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "<application>@PACKAGE_NAME@</application> başlık çubuğu düğmeleri
 
 #: ./xfwm4.xml154(para)
 msgid "You can open the window menu with a left-click on the menu button on the title bar, or with a right-click on the window title area itself."
-msgstr ""
+msgstr "Pencere menüsünü başlık çubuğundaki menü düğmesine sol tıklayarak veya pencere başlık alanının kendisine sağ tıklayarak açabilirsiniz."
 
 #: ./xfwm4.xml157(para)
 msgid "If you use <application>xftaskbar4</application>, you can open an action menu with a right-click on one of the taskbar entries; it includes several items among those available in the window menu."



More information about the Xfce4-commits mailing list