[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 66%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Mar 19 09:02:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 4c799c1aaeec804936706710d5818bdbbad0b319 (commit)
       from c9bcf519db1031369d1a50a39ef14328e105e461 (commit)

commit 4c799c1aaeec804936706710d5818bdbbad0b319
Author: martinamca <martinamca at gmail.com>
Date:   Sat Mar 19 09:00:34 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 66%
    
    New status: 231 messages complete with 38 fuzzies and 76 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index cddea35..bcf115d 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-17 19:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-15 00:16+0300\n"
 "Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc at kde.org,xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -19,17 +19,16 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1
 msgid "Add a new launcher to the panel based on the information of this desktop file"
 msgstr "Bu masaüstü dosyasının bilgilerini temel alarak panele yeni bir başlatıcı ekle"
 
 #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Create Launcher on the panel"
-msgstr "Xfce Panelinde Başlatıcı oluştur"
+msgstr "panelde Başlatıcı oluştur"
 
 #: ../panel-preferences.desktop.in.h:1
 msgid "Customize the panel"
@@ -859,7 +858,7 @@ msgstr "İki_li saat"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:22
 msgid "_Layout:"
-msgstr ""
+msgstr "_Yerleşim:"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:23
 #, fuzzy



More information about the Xfce4-commits mailing list