[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 26%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Mar 18 10:28:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to d8eb3debbe137de0ebe4fc4031dd1888b74f37b6 (commit)
       from 505a210e40f9691aab4f1a1b6aadf41145d2d400 (commit)

commit d8eb3debbe137de0ebe4fc4031dd1888b74f37b6
Author: martinamca <martinamca at gmail.com>
Date:   Fri Mar 18 10:26:02 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 26%
    
    New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 82 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index b0c82b7..57dcc7c 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfdesktop.xml121(title)
 msgid "Minimized Window Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Küçültülmüş Pencere Simgeleri"
 
 #: ./xfdesktop.xml123(para)
 msgid "One mode of operation displays minimized applications as icons on the desktop, which can be rearranged, and will remember their positions when the window is unhidden and then later minimized again. The icons also provide a right-click menu similar to the window's control menu accessed by clicking the button in the top-left corner of the window."
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfdesktop.xml133(title)
 msgid "File/Launcher Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Dosya/Başlatıcı Simgeleri"
 
 #: ./xfdesktop.xml135(para)
 msgid "<application>@PACKAGE_NAME@</application> can also display on the desktop the contents of the <filename>$XDG_DESKTOP_DIR</filename> folder, which can be set in the <filename>$XDG_CONFIG_HOME/user-dirs.dirs</filename> file (if you do not have this file, it will use <filename>$HOME/Desktop</filename>). Files can be arranged, copied, moved, and linked to and from a file manager, and opened using preferred applications. Application and URL launchers can also be created on the desktop. The file icon view is modeled to have a similar look and feel as the <ulink url=\"http://thunar.xfce.org/\" type=\"http\">Thunar</ulink> file manager."



More information about the Xfce4-commits mailing list