[Xfce4-commits] <xfce4-settings:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 90%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 595ecc7e402dd17c7a7635e48b399f35e96998db (commit)
       from 83c0cafabb7c3f8fa2ff4491505f9e6dced79553 (commit)

commit 595ecc7e402dd17c7a7635e48b399f35e96998db
Author: kozdincer <kaanozdincer at gmail.com>
Date:   Thu Mar 17 18:09:46 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 90%
    
    New status: 238 messages complete with 8 fuzzies and 18 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   16 +++++++---------
 1 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 4de99bf..3605330 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -808,14 +808,12 @@ msgid "De_vices"
 msgstr "Sürü_cüler"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:5
-#, fuzzy
 msgid "Double Click"
-msgstr "Çift tıklayın"
+msgstr "Çift Tık"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:6
-#, fuzzy
 msgid "Drag and Drop"
-msgstr "<b>Sürükle ve Bırak</b>"
+msgstr "Sürükle ve Bırak"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:7
 msgid "Feedback"
@@ -942,9 +940,9 @@ msgid "Resetting a property will permanently remove those custom settings."
 msgstr ""
 
 #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:925
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Are you sure you want to reset property \"%s\"?"
-msgstr "\"<b>%s</b>\" özelliğini sıfırlamak istediğinize emin misiniz?"
+msgstr "\"%s\" özelliğini sıfırlamak istediğinize emin misiniz?"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:981
 #, c-format
@@ -982,7 +980,7 @@ msgstr ""
 #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:1078
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Are you sure you want to reset channel \"%s\" and all its properties?"
-msgstr "\"<b>%s</b>\" özelliğini sıfırlamak istediğinize emin misiniz?"
+msgstr "\"%s\" özelliğini sıfırlamak istediğinize emin misiniz?"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical settings editor for Xfconf"
@@ -1004,7 +1002,7 @@ msgstr "Özelleştirilen ayarlar Xfconf tarafından kaydedildi"
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Double"
-msgstr "<b>Çift Tıklama</b>"
+msgstr "Double"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:4
 msgid "Edit Property"
@@ -1041,7 +1039,7 @@ msgstr "Özelliği sıfırla"
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:14
 #, fuzzy
 msgid "String"
-msgstr "Ayarlar"
+msgstr "String"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:15
 msgid "Type:"