[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 95%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 4f5852c9d3e0fd98beb50c8969702008358555a7 (commit)
       from 1b87ac356bd6e0b451f9f26a886ec2bafc7a6a28 (commit)

commit 4f5852c9d3e0fd98beb50c8969702008358555a7
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Thu Mar 17 17:51:36 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 95%
    
    New status: 190 messages complete with 6 fuzzies and 3 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   14 +++++---------
 1 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a57866c..13fde44 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -459,29 +459,25 @@ msgid "_Menus"
 msgstr "Menüler"
 
 #: ../src/main.c:238
-#, fuzzy
 msgid "Display version information"
-msgstr "Sürüm bilgisi"
+msgstr "Sürüm bilgisini göster"
 
 #: ../src/main.c:239
-#, fuzzy
 msgid "Reload all settings, refresh image list"
-msgstr "    --reload      Tüm ayarları geri yükle, resim listesini güncelle\n"
+msgstr "Tüm ayarları geri yükle, resim listesini güncelle"
 
 #: ../src/main.c:240
-#, fuzzy
 msgid "Pop up the menu (at the current mouse position)"
-msgstr "    --menu        Menüyü aç (fare imleci konumunda)\n"
+msgstr "Menüyü aç (fare imleci konumunda)"
 
 #: ../src/main.c:241
-#, fuzzy
 msgid "Pop up the window list (at the current mouse position)"
-msgstr "    --windowlist  Pencere listesini aç (fare imleci konumunda)\n"
+msgstr "Pencere listesini aç (fare imleci konumunda)"
 
 #: ../src/main.c:242
 #, fuzzy
 msgid "Cause xfdesktop to quit"
-msgstr "    --quit        Xfdesktop'ın kapanmasına neden olur\n"
+msgstr " Xfdesktop'ın kapanmasına neden olur\n"
 
 #: ../src/main.c:262
 #, c-format