[Xfce4-commits] <xfce-utils:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 63%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Mar 17 17:12:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 6072e30cd5c45c49ac31a9910b46ecdd8aa5bac5 (commit)
       from bff15fcf62fbabd8a4a39ba66b6b5d26938bed80 (commit)

commit 6072e30cd5c45c49ac31a9910b46ecdd8aa5bac5
Author: alpertekinalp <alper.tekinalp at gmail.com>
Date:   Thu Mar 17 17:10:53 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 63%
    
    New status: 46 messages complete with 4 fuzzies and 22 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c7155ff..1fc46dc 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Xfce Masaüstü Ortamı Hakkında Bilgi"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:1
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Hakkında"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:2
 msgid "About the Xfce Desktop Environment"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "LGPL"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:8
 msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Lisans"
 
 #. we don't support daemon mode
 #: ../xfrun/xfrun.c:48
@@ -320,11 +320,11 @@ msgstr "Xfce Oturumu"
 
 #: ../scripts/xfhelp4.desktop.in.h:1
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Yardım"
 
 #: ../scripts/xfhelp4.desktop.in.h:2
 msgid "Help using Xfce"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce kullanarak yardım"
 
 #~ msgid "Project Lead"
 #~ msgstr "Proje Lideri"



More information about the Xfce4-commits mailing list