[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 71%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Mar 17 16:44:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 9bd4533560c036c6b0ee6924d1a70ab34667b6a6 (commit)
       from e320a8d889e3030937bf0c05826b46d8076bd725 (commit)

commit 9bd4533560c036c6b0ee6924d1a70ab34667b6a6
Author: alpertekinalp <alper.tekinalp at gmail.com>
Date:   Thu Mar 17 16:42:08 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 71%
    
    New status: 142 messages complete with 46 fuzzies and 11 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7653384..52eef48 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -735,25 +735,25 @@ msgstr "Arka plan listesi oluşturulamadı: \"%s\""
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:137
 #, c-format
 msgid "Today at %X"
-msgstr ""
+msgstr "Bugün %X'de"
 
 #. TRANSLATORS: file was modified less than two days ago
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:141
 #, c-format
 msgid "Yesterday at %X"
-msgstr ""
+msgstr "Dün %X'de"
 
 #. Days from last week
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:146
 #, c-format
 msgid "%A at %X"
-msgstr ""
+msgstr "%A %X'de"
 
 #. Any other date
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:149
 #, c-format
 msgid "%x at %X"
-msgstr ""
+msgstr "%x %X'de"
 
 #. the file_time is invalid
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:159



More information about the Xfce4-commits mailing list