[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to d2f2acd3d008a99abebbe4abb5243c8a7ace4c19 (commit)
       from fbcf30b9aee8ba752b3f9159662cd05c946ffc08 (commit)

commit d2f2acd3d008a99abebbe4abb5243c8a7ace4c19
Author: Gonzalo Lagos <xalo.em at gmail.com>
Date:   Mon Mar 14 22:11:05 2011 +0100

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%
    
    New status: 282 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/es.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9c1e0fa..64e5e6a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-svn-plugin 0.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-10 17:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-14 17:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-30 13:26+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -616,9 +616,8 @@ msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-branch-dialog.c:263
-#, fuzzy
 msgid "Branch name:"
-msgstr "Rama"
+msgstr "Nombre de la rama:"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:56
 msgid "Remove directories."
@@ -1183,11 +1182,11 @@ msgstr "Registrar fallos"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:214
 msgid "Stop On Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Detener al copiar"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:218
 msgid "Show Merged Revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar revisiones combinadas"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:64
 msgid "_Username:"