[Xfce4-commits] <postler:master> Refer to Body rather than Fulltext in search

[Christian Dywan]

Updating branch refs/heads/master
         to a7e1a8f358b08f411cbb1d0a883cdb7acb3b279b (commit)
       from b3f882d7ce6908597f22e5b74e40b9d0419b9475 (commit)

commit a7e1a8f358b08f411cbb1d0a883cdb7acb3b279b
Author: Christian Dywan <christian at twotoasts.de>
Date:   Tue Mar 1 14:04:06 2011 +0100

    Refer to Body rather than Fulltext in search
    
    Fixes: https://bugs.launchpad.net/postler/+bug/725691

 postler/postler-bureau.vala |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/postler/postler-bureau.vala b/postler/postler-bureau.vala
index 775146f..07e6bea 100644
--- a/postler/postler-bureau.vala
+++ b/postler/postler-bureau.vala
@@ -91,7 +91,7 @@ public class Postler.Bureau : Gtk.Window {
                 <toolitem action="SearchSubject"/>
                 <toolitem action="SearchSender"/>
                 <toolitem action="SearchRecipient"/>
-                <toolitem action="SearchFulltext"/>
+                <toolitem action="SearchBody"/>
                 <separator expand="true"/>
                 <toolitem action="SaveSearch"/>
             </toolbar>
@@ -468,7 +468,8 @@ public class Postler.Bureau : Gtk.Window {
           N_("Search messages by sender"), 1 },
         { "SearchRecipient", null, N_("_Recipient"), "",
           N_("Search messages by recipient"), 2 },
-        { "SearchFulltext", null, N_("_Fulltext"), "",
+        /* i18n: The text contents of a message, when searching */
+        { "SearchBody", null, N_("_Body"), "",
           N_("Search the full message text"), 3}
     };
 
@@ -703,7 +704,7 @@ public class Postler.Bureau : Gtk.Window {
         actions.get_action ("SearchSubject").is_important = true;
         actions.get_action ("SearchSender").is_important = true;
         actions.get_action ("SearchRecipient").is_important = true;
-        actions.get_action ("SearchFulltext").is_important = true;
+        actions.get_action ("SearchBody").is_important = true;
         actions.get_action ("SaveSearch").is_important = true;
         /* Implement mnemonics for search buttons */
         foreach (var button in search_options.get_children ()) {