[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Arabic (ar) translation to 93%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f3a5c1bdba7045974a7c2e80ecb084a94940e201 (commit)
       from 78cbfb2e94da28f9569a21e1461fdf6a5ba7e7c5 (commit)

commit f3a5c1bdba7045974a7c2e80ecb084a94940e201
Author: محمد الحرقان <malham1 at gmail.com>
Date:   Mon Jun 27 13:52:53 2011 +0200

    l10n: Updated Arabic (ar) translation to 93%
    
    New status: 744 messages complete with 1 fuzzy and 52 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ar.po |   15 ++-------------
 1 files changed, 2 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index fab01ad..670d6f3 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1000,7 +1000,6 @@ msgid "occurrence"
 msgstr "ظهور"
 
 #: ../src/appointment.c:3173
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Limit frequency to certain interval.\n"
 " For example: Every third day:\n"
@@ -1033,7 +1032,6 @@ msgid "Which day"
 msgstr "اي يوم"
 
 #: ../src/appointment.c:3276
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Specify which weekday for monthly and yearly events.\n"
 " For example:\n"
@@ -1072,7 +1070,6 @@ msgid "Exceptions"
 msgstr "الاستثناءات"
 
 #: ../src/appointment.c:3319
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Add more exception dates by clicking the calendar days below.\n"
 "Exception is either exclusion(-) or inclusion(+) depending on the selection.\n"
@@ -1095,7 +1092,6 @@ msgid "Add included time (+)"
 msgstr "أضيف المزيد من الوقت (+)"
 
 #: ../src/appointment.c:3334
-#, fuzzy
 msgid "Included times have same timezone than start time, but they may have different time"
 msgstr "تشمل المنطقة الزمنية نفسها من وقت البدء ، لكنها قد تختلف في الوقت"
 
@@ -1170,7 +1166,6 @@ msgid "Click a row to select it and after that you can copy it."
 msgstr "انقر فوق صف لتحديده وبعد ذلك يمكنك نسخها."
 
 #: ../src/event-list.c:916
-#, fuzzy
 msgid ""
 "You will permanently remove all\n"
 "selected appointments."
@@ -1209,7 +1204,6 @@ msgid "Title"
 msgstr "عنوان"
 
 #: ../src/event-list.c:1309
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Double click line to edit it.\n"
 "\n"
@@ -1243,7 +1237,6 @@ msgstr "اختر تاريخ"
 
 #. remove since it has ended
 #: ../src/ical-archive.c:278
-#, fuzzy
 msgid "\tRecur ended, moving to archive file."
 msgstr "\tانتهى التكرار، الانتقال إلى ملف أرشيف."
 
@@ -1252,7 +1245,7 @@ msgid "Archiving not enabled. Exiting"
 msgstr "لم يتم تمكين الأرشفة. خروج"
 
 #: ../src/ical-archive.c:358
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid "Archiving threshold: %d month(s)"
 msgstr "  للأرشفة الحد الأدنى: %d شهر(s)"
 
@@ -1274,7 +1267,7 @@ msgstr "\tVلم تكتمل المهام. لم تؤرشف"
 
 #. it is recurrent event
 #: ../src/ical-archive.c:399
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid "\tRecurring. End year: %04d, month: %02d, day: %02d"
 msgstr "\tمكرر.نهاية السنة: %04d, شهر: %02d, يوم: %02d"
 
@@ -1386,12 +1379,10 @@ msgid "All appointments"
 msgstr "جميع التعيينات"
 
 #: ../src/interface.c:1045
-#, fuzzy
 msgid "Named appointments: "
 msgstr "اسمه التعيينات :"
 
 #: ../src/interface.c:1057
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Note that only main file appointments are read.\n"
 "Archived and Foreign events are not exported."
@@ -1400,7 +1391,6 @@ msgstr ""
 "الارشيف والملفات الخارجية لا تقبل."
 
 #: ../src/interface.c:1060
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Note that only main file appointments are read.\n"
 "Foreign events are not exported."
@@ -1409,7 +1399,6 @@ msgstr ""
 " والملفات الخارجية لا تقبل."
 
 #: ../src/interface.c:1063
-#, fuzzy
 msgid "You can easily drag these from event-list window."
 msgstr "يمكنك بسهولة سحب المهمة من نافذة لائحة المهام"