[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Arabic (ar) translation to 28%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Jun 25 23:00:01 CEST 2011 

Updating branch refs/heads/master
         to cca785a2fc496b24c9c575b8f6c5a36cc1e63da1 (commit)
       from 80c484a4c5534fb77fc0de878805a3008a433499 (commit)

commit cca785a2fc496b24c9c575b8f6c5a36cc1e63da1
Author: محمد الحرقان <malham1 at gmail.com>
Date:   Sat Jun 25 22:58:32 2011 +0200

    l10n: Updated Arabic (ar) translation to 28%
    
    New status: 231 messages complete with 197 fuzzies and 369 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ar.po |  506 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------
 1 files changed, 331 insertions(+), 175 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ca6d507..4a47c8a 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2794,664 +2794,826 @@ msgid "Asia/Karachi"
 msgstr ""
 
 #: ../src/timezone_names.c:259
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Kashgar"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kashgar"
 
 #: ../src/timezone_names.c:260
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Katmandu"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Katmandu"
 
 #: ../src/timezone_names.c:261
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Krasnoyarsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Krasnoyarsk"
 
 #: ../src/timezone_names.c:262
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Kuala_Lumpur"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kuala_Lumpur"
 
 #: ../src/timezone_names.c:263
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Kuching"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Kuching"
 
 #: ../src/timezone_names.c:264
 msgid "Asia/Kuwait"
 msgstr ""
 
 #: ../src/timezone_names.c:265
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Macao"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Macao"
 
 #: ../src/timezone_names.c:266
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Magadan"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Magadan"
 
 #: ../src/timezone_names.c:267
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Manila"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Manila"
 
 #: ../src/timezone_names.c:268
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Muscat"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Muscat"
 
 #: ../src/timezone_names.c:269
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Nicosia"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Nicosia"
 
 #: ../src/timezone_names.c:270
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Novosibirsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Novosibirsk"
 
 #: ../src/timezone_names.c:271
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Omsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Omsk"
 
 #: ../src/timezone_names.c:272
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Phnom_Penh"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Phnom_Penh"
 
 #: ../src/timezone_names.c:273
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Pontianak"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Pontianak"
 
 #: ../src/timezone_names.c:274
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Pyongyang"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Pyongyang"
 
 #: ../src/timezone_names.c:275
 msgid "Asia/Qatar"
 msgstr ""
 
 #: ../src/timezone_names.c:276
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Rangoon"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Rangoon"
 
 #: ../src/timezone_names.c:277
 msgid "Asia/Riyadh"
 msgstr ""
 
 #: ../src/timezone_names.c:278
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Saigon"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Saigon"
 
 #: ../src/timezone_names.c:279
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Samarkand"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Samarkand"
 
 #: ../src/timezone_names.c:280
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Seoul"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Seoul"
 
 #: ../src/timezone_names.c:281
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Shanghai"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Shanghai"
 
 #: ../src/timezone_names.c:282
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Singapore"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Singapore"
 
 #: ../src/timezone_names.c:283
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Taipei"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Taipei"
 
 #: ../src/timezone_names.c:284
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Tashkent"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Tashkent"
 
 #: ../src/timezone_names.c:285
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Tbilisi"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Tbilisi"
 
 #: ../src/timezone_names.c:286
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Tehran"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Tehran"
 
 #: ../src/timezone_names.c:287
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Thimphu"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Thimphu"
 
 #: ../src/timezone_names.c:288
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Tokyo"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Tokyo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:289
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Ujung_Pandang"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ujung_Pandang"
 
 #: ../src/timezone_names.c:290
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Ulaanbaatar"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Ulaanbaatar"
 
 #: ../src/timezone_names.c:291
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Urumqi"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Urumqi"
 
 #: ../src/timezone_names.c:292
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Vientiane"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Vientiane"
 
 #: ../src/timezone_names.c:293
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Vladivostok"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Vladivostok"
 
 #: ../src/timezone_names.c:294
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Yakutsk"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Yakutsk"
 
 #: ../src/timezone_names.c:295
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Yekaterinburg"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Yekaterinburg"
 
 #: ../src/timezone_names.c:296
+#, fuzzy
 msgid "Asia/Yerevan"
-msgstr ""
+msgstr "Asia/Yerevan"
 
 #: ../src/timezone_names.c:297
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic"
 
 #: ../src/timezone_names.c:298
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Azores"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Azores"
 
 #: ../src/timezone_names.c:299
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Bermuda"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Bermuda"
 
 #: ../src/timezone_names.c:300
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Canary"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Canary"
 
 #: ../src/timezone_names.c:301
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Cape_Verde"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Cape_Verde"
 
 #: ../src/timezone_names.c:302
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Faeroe"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Faeroe"
 
 #: ../src/timezone_names.c:303
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Jan_Mayen"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Jan_Mayen"
 
 #: ../src/timezone_names.c:304
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Madeira"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Madeira"
 
 #: ../src/timezone_names.c:305
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Reykjavik"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Reykjavik"
 
 #: ../src/timezone_names.c:306
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/South_Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/South_Georgia"
 
 #: ../src/timezone_names.c:307
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/St_Helena"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/St_Helena"
 
 #: ../src/timezone_names.c:308
+#, fuzzy
 msgid "Atlantic/Stanley"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantic/Stanley"
 
 #: ../src/timezone_names.c:309
+#, fuzzy
 msgid "Australia"
-msgstr ""
+msgstr "Australia"
 
 #: ../src/timezone_names.c:310
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Adelaide"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Adelaide"
 
 #: ../src/timezone_names.c:311
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Brisbane"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Brisbane"
 
 #: ../src/timezone_names.c:312
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Broken_Hill"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Broken_Hill"
 
 #: ../src/timezone_names.c:313
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Darwin"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Darwin"
 
 #: ../src/timezone_names.c:314
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Hobart"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Hobart"
 
 #: ../src/timezone_names.c:315
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Lindeman"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Lindeman"
 
 #: ../src/timezone_names.c:316
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Lord_Howe"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Lord_Howe"
 
 #: ../src/timezone_names.c:317
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Melbourne"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Melbourne"
 
 #: ../src/timezone_names.c:318
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Perth"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Perth"
 
 #: ../src/timezone_names.c:319
+#, fuzzy
 msgid "Australia/Sydney"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Sydney"
 
 #: ../src/timezone_names.c:320
+#, fuzzy
 msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgstr "Europe"
 
 #: ../src/timezone_names.c:321
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Amsterdam"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Amsterdam"
 
 #: ../src/timezone_names.c:322
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Andorra"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Andorra"
 
 #: ../src/timezone_names.c:323
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Athens"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Athens"
 
 #: ../src/timezone_names.c:324
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Belfast"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Belfast"
 
 #: ../src/timezone_names.c:325
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Belgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Belgrade"
 
 #: ../src/timezone_names.c:326
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Berlin"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Berlin"
 
 #: ../src/timezone_names.c:327
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Bratislava"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Bratislava"
 
 #: ../src/timezone_names.c:328
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Brussels"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Brussels"
 
 #: ../src/timezone_names.c:329
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Bucharest"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Bucharest"
 
 #: ../src/timezone_names.c:330
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Budapest"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Budapest"
 
 #: ../src/timezone_names.c:331
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Chisinau"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Chisinau"
 
 #: ../src/timezone_names.c:332
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Copenhagen"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Copenhagen"
 
 #: ../src/timezone_names.c:333
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Dublin"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Dublin"
 
 #: ../src/timezone_names.c:334
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Gibraltar"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Gibraltar"
 
 #: ../src/timezone_names.c:335
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Helsinki"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Helsinki"
 
 #: ../src/timezone_names.c:336
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Istanbul"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Istanbul"
 
 #: ../src/timezone_names.c:337
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Kaliningrad"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Kaliningrad"
 
 #: ../src/timezone_names.c:338
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Kiev"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Kiev"
 
 #: ../src/timezone_names.c:339
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Lisbon"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Lisbon"
 
 #: ../src/timezone_names.c:340
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Ljubljana"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Ljubljana"
 
 #: ../src/timezone_names.c:341
+#, fuzzy
 msgid "Europe/London"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/London"
 
 #: ../src/timezone_names.c:342
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Luxembourg"
 
 #: ../src/timezone_names.c:343
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Madrid"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Madrid"
 
 #: ../src/timezone_names.c:344
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Malta"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Malta"
 
 #: ../src/timezone_names.c:345
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Minsk"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Minsk"
 
 #: ../src/timezone_names.c:346
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Monaco"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Monaco"
 
 #: ../src/timezone_names.c:347
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Moscow"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Moscow"
 
 #: ../src/timezone_names.c:348
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Nicosia"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Nicosia"
 
 #: ../src/timezone_names.c:349
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Oslo"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Oslo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:350
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Paris"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Paris"
 
 #: ../src/timezone_names.c:351
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Prague"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Prague"
 
 #: ../src/timezone_names.c:352
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Riga"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Riga"
 
 #: ../src/timezone_names.c:353
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Rome"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Rome"
 
 #: ../src/timezone_names.c:354
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Samara"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Samara"
 
 #: ../src/timezone_names.c:355
+#, fuzzy
 msgid "Europe/San_Marino"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/San_Marino"
 
 #: ../src/timezone_names.c:356
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Sarajevo"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Sarajevo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:357
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Simferopol"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Simferopol"
 
 #: ../src/timezone_names.c:358
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Skopje"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Skopje"
 
 #: ../src/timezone_names.c:359
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Sofia"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Sofia"
 
 #: ../src/timezone_names.c:360
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Stockholm"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Stockholm"
 
 #: ../src/timezone_names.c:361
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Tallinn"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Tallinn"
 
 #: ../src/timezone_names.c:362
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Tirane"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Tirane"
 
 #: ../src/timezone_names.c:363
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Uzhgorod"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Uzhgorod"
 
 #: ../src/timezone_names.c:364
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Vaduz"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Vaduz"
 
 #: ../src/timezone_names.c:365
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Vatican"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Vatican"
 
 #: ../src/timezone_names.c:366
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Vienna"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Vienna"
 
 #: ../src/timezone_names.c:367
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Vilnius"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Vilnius"
 
 #: ../src/timezone_names.c:368
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Warsaw"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Warsaw"
 
 #: ../src/timezone_names.c:369
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Zagreb"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Zagreb"
 
 #: ../src/timezone_names.c:370
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Zaporozhye"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Zaporozhye"
 
 #: ../src/timezone_names.c:371
+#, fuzzy
 msgid "Europe/Zurich"
-msgstr ""
+msgstr "Europe/Zurich"
 
 #: ../src/timezone_names.c:372
+#, fuzzy
 msgid "Indian"
-msgstr ""
+msgstr "Indian"
 
 #: ../src/timezone_names.c:373
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Antananarivo"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Antananarivo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:374
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Chagos"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Chagos"
 
 #: ../src/timezone_names.c:375
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Christmas"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Christmas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:376
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Cocos"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Cocos"
 
 #: ../src/timezone_names.c:377
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Comoro"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Comoro"
 
 #: ../src/timezone_names.c:378
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Kerguelen"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Kerguelen"
 
 #: ../src/timezone_names.c:379
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Mahe"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Mahe"
 
 #: ../src/timezone_names.c:380
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Maldives"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Maldives"
 
 #: ../src/timezone_names.c:381
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Mauritius"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Mauritius"
 
 #: ../src/timezone_names.c:382
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Mayotte"
 
 #: ../src/timezone_names.c:383
+#, fuzzy
 msgid "Indian/Reunion"
-msgstr ""
+msgstr "Indian/Reunion"
 
 #: ../src/timezone_names.c:384
+#, fuzzy
 msgid "Pacific"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific"
 
 #: ../src/timezone_names.c:385
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Apia"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Apia"
 
 #: ../src/timezone_names.c:386
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Auckland"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Auckland"
 
 #: ../src/timezone_names.c:387
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Chatham"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Chatham"
 
 #: ../src/timezone_names.c:388
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Easter"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Easter"
 
 #: ../src/timezone_names.c:389
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Efate"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Efate"
 
 #: ../src/timezone_names.c:390
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Enderbury"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Enderbury"
 
 #: ../src/timezone_names.c:391
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Fakaofo"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Fakaofo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:392
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Fiji"
 
 #: ../src/timezone_names.c:393
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Funafuti"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Funafuti"
 
 #: ../src/timezone_names.c:394
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Galapagos"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Galapagos"
 
 #: ../src/timezone_names.c:395
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Gambier"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Gambier"
 
 #: ../src/timezone_names.c:396
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Guadalcanal"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Guadalcanal"
 
 #: ../src/timezone_names.c:397
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Guam"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Guam"
 
 #: ../src/timezone_names.c:398
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Honolulu"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Honolulu"
 
 #: ../src/timezone_names.c:399
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Johnston"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Johnston"
 
 #: ../src/timezone_names.c:400
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Kiritimati"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Kiritimati"
 
 #: ../src/timezone_names.c:401
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Kosrae"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Kosrae"
 
 #: ../src/timezone_names.c:402
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Kwajalein"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Kwajalein"
 
 #: ../src/timezone_names.c:403
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Majuro"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Majuro"
 
 #: ../src/timezone_names.c:404
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Marquesas"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Marquesas"
 
 #: ../src/timezone_names.c:405
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Midway"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Midway"
 
 #: ../src/timezone_names.c:406
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Nauru"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Nauru"
 
 #: ../src/timezone_names.c:407
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Niue"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Niue"
 
 #: ../src/timezone_names.c:408
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Norfolk"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Norfolk"
 
 #: ../src/timezone_names.c:409
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Noumea"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Noumea"
 
 #: ../src/timezone_names.c:410
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Pago_Pago"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Pago_Pago"
 
 #: ../src/timezone_names.c:411
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Palau"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Palau"
 
 #: ../src/timezone_names.c:412
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Pitcairn"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Pitcairn"
 
 #: ../src/timezone_names.c:413
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Ponape"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Ponape"
 
 #: ../src/timezone_names.c:414
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Port_Moresby"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Port_Moresby"
 
 #: ../src/timezone_names.c:415
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Rarotonga"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Rarotonga"
 
 #: ../src/timezone_names.c:416
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Saipan"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Saipan"
 
 #: ../src/timezone_names.c:417
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Tahiti"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Tahiti"
 
 #: ../src/timezone_names.c:418
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Tarawa"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Tarawa"
 
 #: ../src/timezone_names.c:419
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Tongatapu"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Tongatapu"
 
 #: ../src/timezone_names.c:420
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Truk"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Truk"
 
 #: ../src/timezone_names.c:421
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Wake"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Wake"
 
 #: ../src/timezone_names.c:422
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Wallis"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Wallis"
 
 #: ../src/timezone_names.c:423
+#, fuzzy
 msgid "Pacific/Yap"
-msgstr ""
+msgstr "Pacific/Yap"
 
 #: ../src/tray_icon.c:409
 msgid "New appointment"
@@ -3459,17 +3621,15 @@ msgstr "موعد جديد"
 
 #: ../src/tray_icon.c:425
 msgid "About Orage"
-msgstr ""
+msgstr "حول Orage"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.desktop.in.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Orage Panel Clock"
-msgstr "الساعة"
+msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.desktop.in.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Show time and date?"
-msgstr "ماهو الوقت والتاريخ؟"
+msgstr "عرض الوقت والتاريخ؟"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:1
 #: ../xfcalendar.desktop.in.h:1
@@ -3477,28 +3637,24 @@ msgid "Calendar"
 msgstr "تقويم "
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Orage Calendar Preferences"
-msgstr "أداء"
+msgstr "Orage تفضيلات التقويم"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:3
-#, fuzzy
 msgid "Orage preferences"
-msgstr "أداء"
+msgstr "إعداد Orage"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Settings for the Xfce 4 Calendar Application (Orage)"
-msgstr "خيارات تطبيق·التقويم"
+msgstr "ضبط تطبيق تقويم إكسفيس 4  (Orage)"
 
 #: ../xfcalendar.desktop.in.h:2
 msgid "Desktop calendar"
 msgstr "تقويم المكتب"
 
 #: ../xfcalendar.desktop.in.h:3
-#, fuzzy
 msgid "Orage Calendar"
-msgstr "ملفات التقويم "
+msgstr "Orage تقويم"
 
 #~ msgid "Orage clock"
 #~ msgstr "الساعة"

More information about the Xfce4-commits mailing list