[Xfce4-commits] <xfbib:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Jun 16 12:40:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 76632e6ae7ef51b5c98bba26c00b72012fe76eac (commit)
       from 3c9ed172e530dde0006bde74579697e2d18dce31 (commit)

commit 76632e6ae7ef51b5c98bba26c00b72012fe76eac
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Thu Jun 16 12:39:59 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 89e33e0..dbf7bd0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfbib\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-31 18:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-24 12:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-16 12:13+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../src/main.c:70
 msgid "main_entries"
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Internetadres"
 
 #: ../src/xfbib-entry-tree-view.c:196
 msgid "Number of the volume"
-msgstr "Nummer van de band"
+msgstr "Nummer van het deel"
 
 #: ../src/xfbib-entry-tree-view.c:197
 msgid "Year of publication or creation if unpublished"
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "Jesper Karlsson <zarper at gmail.com>"
 
 #: ../src/xfbib-menu-bar.c:276
 msgid "Xfbib is a BibTeX editor for the Xfce Desktop Environment."
-msgstr "Xfbib is eeb BibTeX-bewerker voor de Xfce-werkomgeving."
+msgstr "Xfbib is een BibTeX-bewerker voor de Xfce-werkomgeving."
 
 #: ../src/xfbib-menu-bar.c:364
 msgid "File"



More information about the Xfce4-commits mailing list