[Xfce4-commits] <xfce4-taskmanager:master> l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f5276087f0ec99e62f5953c1e502932950b23416 (commit)
       from a7e0cdb60cfc66a8121a8d1c026e39715bc84943 (commit)

commit f5276087f0ec99e62f5953c1e502932950b23416
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Wed Jun 8 21:51:09 2011 +0200

    l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%
    
    New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eu.po |   39 +++++++++++++++++++--------------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 2878cff..46189af 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -280,81 +280,80 @@ msgstr "Zeregin-kudeatzaile ezarpenak"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:11
 msgid "Show application icons"
-msgstr ""
+msgstr "Ikusi aplikazio ikonoak"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:12
 msgid "Show full command lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ikusi komando-lerro osoak"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:13
 msgid "Show values with more precision"
-msgstr ""
+msgstr "Ikusi balioak zehaztasun handiagoz"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:14
 msgid "Toolbar style:"
-msgstr ""
+msgstr "Tresna-barra estiloa:"
 
 #. TRANSLATORS: The next values are in seconds or milliseconds
 #: ../src/settings-tool-button.c:110
 msgid "500ms"
-msgstr ""
+msgstr "500ms"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:111
 msgid "750ms"
-msgstr ""
+msgstr "750ms"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:112
 msgid "1s"
-msgstr ""
+msgstr "1s"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:113
 msgid "2s"
-msgstr ""
+msgstr "2s"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:114
 msgid "5s"
-msgstr ""
+msgstr "5s"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:115
 msgid "10s"
-msgstr ""
+msgstr "10s"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:164
-#, fuzzy
 msgid "Show all processes"
-msgstr "Kontrolatu zure prozesuak"
+msgstr "Ikusi prozesu guztiak"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:167
 msgid "Refresh rate"
-msgstr ""
+msgstr "Freskatze aldia"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:177
 msgid "Virtual Bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Byte birtualak"
 
 #: ../src/settings-tool-button.c:178
 msgid "Private Bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Byte pribatuak"
 
 #: ../src/task-manager.c:229
 #, c-format
 msgid "%lu MiB"
-msgstr ""
+msgstr "%lu MiB"
 
 #: ../src/task-manager.c:236
 #, c-format
 msgid "%lu KiB"
-msgstr ""
+msgstr "%lu KiB"
 
 #: ../src/task-manager.c:240
 #, c-format
 msgid "%lu B"
-msgstr ""
+msgstr "%lu B"
 
 #: ../src/task-manager.c:263
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s%%"
-msgstr "%% %0.0f"
+msgstr "%s%%"
 
 #~ msgid "Control your processes"
 #~ msgstr "Kontrolatu zure prozesuak"