[Xfce4-commits] <xfmpc:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Jun 2 14:58:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to dcf0b023e8b344a591d76ff238f533ab30c20a81 (commit)
       from cd83552ef857cdf5274eee8a20b329279769f0f7 (commit)

commit dcf0b023e8b344a591d76ff238f533ab30c20a81
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 14:56:29 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 58 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0975339..126520c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-01 19:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-27 19:49+0200\n"
-"Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>\n"
-"Language-Team: Dutch\n"
+"Last-Translator: Pjotr\n"
+"Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Enkele Modus"
 
 #: ../src/extended-interface.c:325
 msgid "Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Consumeer"
 
 #: ../src/extended-interface.c:433 ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
@@ -49,11 +49,11 @@ msgstr "MPD client geschreven in GTK+ voor Xfce"
 
 #: ../src/extended-interface.c:433
 msgid "translator-credits"
-msgstr "timo verbeek<timoverbeek10 at hotmail.com>"
+msgstr "timo verbeek<timoverbeek10 at hotmail.com>, Pjotr"
 
 #: ../src/extended-interface.c:505
 msgid "Clear Playlist"
-msgstr "Afspeellijst legen"
+msgstr "Afspeellijst wissen"
 
 #: ../src/extended-interface.c:511
 msgid "Refresh Database"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid ""
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 "Indien geselecteerd, zal Xfmpc proberen de omgevingsvariabelen MPD_HOST en "
-"anders MPD_PORT lezen, als die niet leesbaar zijn word localhost gebruikt"
+"anders MPD_PORT lezen, als die niet leesbaar zijn wordt localhost gebruikt"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:377
 msgid "Hostname:"



More information about the Xfce4-commits mailing list