[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to caf43725263b07ebe22355888dcd6ba57b8479c0 (commit)
       from 1b91378bdbc5568301b7d3d704fb008b45c79a75 (commit)

commit caf43725263b07ebe22355888dcd6ba57b8479c0
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date:   Fri Jul 15 08:35:37 2011 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
    
    New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |   41 +++++++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9fecb08..e243d80 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2,20 +2,22 @@
 #  Copyright (C) 2007-2009 Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>
 # This file is distributed under the same license as the libxfce4menu package.
 # Michal Löffler lofflermichalloffler at gmail.com, 2011
+# Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: garcon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 17:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-10 22:05+0100\n"
-"Last-Translator: Michal Löffler <lofflermichalloffler at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-15 04:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:35+0100\n"
+"Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Slovak\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
 
 #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1
 msgid "Accessories"
@@ -55,23 +57,23 @@ msgstr "Grafika"
 
 #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:2
 msgid "Graphics creation and manipulation applications"
-msgstr "Aplikácie na tvorbu a manupuláciu s grafikou"
+msgstr "Aplikácie na tvorbu a manipuláciu s grafikou"
 
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1
 msgid "Audio and video players and editors"
-msgstr "Prehrávače a editory zvuku a vieda"
+msgstr "Prehrávače a editory zvuku a videa"
 
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:2
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimédiá"
 
 #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1
-msgid "Network"
-msgstr "Sieť"
+msgid "Applications for Internet access"
+msgstr "Aplikácie pre prístup k internetu"
 
 #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2
-msgid "Network applications and utilities"
-msgstr "Sieťové aplikácie a nástroje"
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
 
 #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:1
 msgid "Office"
@@ -89,14 +91,6 @@ msgstr "Aplikácie ktoré nemožno zaradiť do iných kategórií"
 msgid "Other"
 msgstr "Ostatné"
 
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Veda"
-
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2
-msgid "Scientific software"
-msgstr "Vedecký softvér"
-
 #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
 msgid "Screensaver applets"
 msgstr "Aplety šetričov obrazovky"
@@ -121,7 +115,7 @@ msgstr "Systém"
 msgid "System tools and utilities"
 msgstr "Systémové nástroje"
 
-#: ../garcon/garcon-menu.c:698
+#: ../garcon/garcon-menu.c:706
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" not found"
 msgstr "Súbor \"%s\" nebol nájdený"
@@ -136,3 +130,14 @@ msgstr "Nepodarilo sa načítať dáta súboru ponuky z %s: %s"
 msgid "Could not load menu file data from %s"
 msgstr "Nepodarilo sa načítať dáta súboru ponuky z %s"
 
+#~ msgid "Network"
+#~ msgstr "Sieť"
+
+#~ msgid "Network applications and utilities"
+#~ msgstr "Sieťové aplikácie a nástroje"
+
+#~ msgid "Science"
+#~ msgstr "Veda"
+
+#~ msgid "Scientific software"
+#~ msgstr "Vedecký softvér"