[Xfce4-commits] <midori:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Jul 9 14:04:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 142c8184ee61affa54ae5692c8fc75c7ca94e2ec (commit)
       from 7c987dc9388e1f0e20bddaa8bc4eb0b707a5860e (commit)

commit 142c8184ee61affa54ae5692c8fc75c7ca94e2ec
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Sat Jul 9 14:02:35 2011 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 668 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 29edd11..0b642a5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2675,21 +2675,21 @@ msgid "There are no unvisited tabs"
 msgstr "没有未浏览的标签"
 
 #: ../extensions/history-list.vala:228
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "History-List"
-msgstr "历史列表"
+msgstr "History-List"
 
 #: ../extensions/history-list.vala:267
 msgid "Tab closing behavior"
-msgstr ""
+msgstr "标签关闭行为"
 
 #: ../extensions/history-list.vala:275
 msgid "Do nothing"
-msgstr ""
+msgstr "不做"
 
 #: ../extensions/history-list.vala:281
 msgid "Switch to last view tab"
-msgstr ""
+msgstr "切换到上个视图标签"
 
 #: ../extensions/history-list.vala:287
 msgid "Switch to newest tab"



More information about the Xfce4-commits mailing list