[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Fri Jul 8 15:56:01 CEST 2011
Updating branch refs/heads/master
to 3ea39286cc7d6834d47931fc6530bca92623c99f (commit)
from bc52d25c2079f374ff8bd5e1b5ad302d7daf545e (commit)
commit 3ea39286cc7d6834d47931fc6530bca92623c99f
Author: alpertekinalp <alper.tekinalp at gmail.com>
Date: Fri Jul 8 15:54:28 2011 +0200
l10n: Updated Turkish (tr) translation to 100%
New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/tr.po | 36 ++++++++++++++++++++----------------
1 files changed, 20 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 9e749e7..e59d5be 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Turkish translations for libxfce4menu.
# Copyright (C) 2007 Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>
# This file is distributed under the same license as the libxfce4menu package.
-#
+#
# Nimet Senem Özkızıklı <nimetsenem at gmail.com>, 2008.
# Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>, 2008.
# Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy at gmail.com>, 2010.
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-16 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 11:33+0300\n"
"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
-"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Language: Turkish\n"
"X-Poedit-Country: TURKEY\n"
@@ -71,12 +71,12 @@ msgid "Multimedia"
msgstr "Çokluortam"
#: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1
-msgid "Network"
-msgstr "Ağ"
+msgid "Applications for Internet access"
+msgstr "İnternet erişimi için uygulamalar"
#: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2
-msgid "Network applications and utilities"
-msgstr "Ağ uygulamaları"
+msgid "Internet"
+msgstr "İnternet"
#: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:1
msgid "Office"
@@ -94,14 +94,6 @@ msgstr "Diğer bölümlerde bulunmayan uygulamalar"
msgid "Other"
msgstr "Diğer"
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Bilim"
-
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2
-msgid "Scientific software"
-msgstr "Bilimsel yazılımlar"
-
#: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
msgid "Screensaver applets"
msgstr "Ekran koruyucu uygulamaları"
@@ -126,7 +118,7 @@ msgstr "Sistem"
msgid "System tools and utilities"
msgstr "Sistem araçları ve uygulamaları"
-#: ../garcon/garcon-menu.c:698
+#: ../garcon/garcon-menu.c:706
#, c-format
msgid "File \"%s\" not found"
msgstr "\"%s\" dosyası bulunamadı"
@@ -141,6 +133,18 @@ msgstr "%s den menü dosya verisi yüklenemedi: %s"
msgid "Could not load menu file data from %s"
msgstr "%s den menü dosya verisi yüklenemedi"
+#~ msgid "Network"
+#~ msgstr "Ağ"
+
+#~ msgid "Network applications and utilities"
+#~ msgstr "Ağ uygulamaları"
+
+#~ msgid "Science"
+#~ msgstr "Bilim"
+
+#~ msgid "Scientific software"
+#~ msgstr "Bilimsel yazılımlar"
+
#~ msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
#~ msgstr "XfceMenu: Menü Sınamasını Görüntüle"
More information about the Xfce4-commits
mailing list