[Xfce4-commits] <xfburn:master> l10n: Updated Sinhala (si) translation to 66%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to bb47c0f6a58f1d25dcdd199d7b166f5b540aee0d (commit)
       from 6270881bcb2bb54107c2c27ed02fc699124b31ce (commit)

commit bb47c0f6a58f1d25dcdd199d7b166f5b540aee0d
Author: Kasun <kasunindika at gmail.com>
Date:   Thu Jan 27 06:37:53 2011 +0100

    l10n: Updated Sinhala (si) translation to 66%
    
    New status: 187 messages complete with 0 fuzzies and 96 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/si.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index bf3b579..bf438d3 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 04:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-27 05:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-20 11:08+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
 #: ../xfburn/xfburn-adding-progress.c:111
 msgid "Adding files to the composition"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "CD පිටපත් කරන්න (_C)"
 
 #: ../xfburn/xfburn-copy-cd-progress-dialog.c:93
 msgid "Flushing cache..."
-msgstr ""
+msgstr "තාවකාලික ගොණු මැකීයමින්..."
 
 #: ../xfburn/xfburn-copy-cd-progress-dialog.c:105
 msgid "Please insert a recordable disc."
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1462
 #, c-format
 msgid "A file named \"%s\" already exists in this directory, the file hasn't been added."
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" නැමති ගොනුව දැනටමත් මෙහි ඇති බැවින්, මෙය එකතු කිරීමට නොහැක"
 
 #. The first string is the renamed name, the second one the original name
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1886