[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3d3621e960e35193f66c5a810eae28b5bb4f7b0b (commit)
       from 18e9aaa06f53b40762ebfa25d8c25292cf45dfc2 (commit)

commit 3d3621e960e35193f66c5a810eae28b5bb4f7b0b
Author: Harald Servat <redcrash at gmail.com>
Date:   Tue Jan 18 12:39:17 2011 +0100

    l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
    
    New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ca.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7aea8bb..a6dd5a0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # xfce-weather-plugin package.
 # Pau Ruŀlan Ferragut <paurullan at bulma.net>, 2006.
 # Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>, 2008-2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-weather-plugin 0.6.0\n"
@@ -13,10 +13,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-07-26 18:50+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:110
@@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "No s'ha pogut obrir l'url: %s"
 msgid "Weather Update"
 msgstr "Informació meteorològica"
 
-#. add refresh button to right click menu, for people who missed the middle mouse click feature
+#. add refresh button to right click menu, for people who missed the middle
+#. mouse click feature
 #: ../panel-plugin/weather.c:847
 msgid "_Forecast"
 msgstr "_Pronòstic"
@@ -206,8 +207,7 @@ msgstr "mi"
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:204
 #, c-format
 msgid "Failed to get the hostname %s. Retry in %d seconds."
-msgstr ""
-"No s'ha obtingut el nom de màquina «%s». Es tornarà a provar en %d segons."
+msgstr "No s'ha obtingut el nom de màquina «%s». Es tornarà a provar en %d segons."
 
 #. display warning
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:245
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "No s'ha pogut rebre les dades (%s)."
 
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:376
 msgid "Negative content length"
-msgstr ""
+msgstr "Longitud del contingut negativa"
 
 #. display warning
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:401