[Xfce4-commits] <exo:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 73%
Transifex
noreply at xfce.org
Sat Jan 8 23:50:01 CET 2011
Updating branch refs/heads/master
to ea1b1cbf74cade8c995ddf120ebaab9e9f24077c (commit)
from 8271f833b396b2ef783284f31804f808768e5fa3 (commit)
commit ea1b1cbf74cade8c995ddf120ebaab9e9f24077c
Author: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date: Sat Jan 8 23:49:11 2011 +0100
l10n: Updated Croatian (hr) translation to 73%
New status: 202 messages complete with 0 fuzzies and 72 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/hr.po | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 42646eb..87dab7f 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: exo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-08 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 16:42+0100\n"
"Last-Translator: Petar <petar.koretic at gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <petar.koretic at gmail.com>\n"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "_URL:"
#. conflicts
#: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:360
msgid "Working _Directory:"
-msgstr "Radni_direktorij:"
+msgstr "Radni _direktorij"
#. TRANSLATORS: Label in "Create Launcher"/"Create Link" dialog, make sure to
#. avoid mnemonic conflicts
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Unaprijed zadana ikona kod izrade datoteke za radnu površinu"
#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:86 ../exo-helper/main.c:67
msgid "Print version information and exit"
-msgstr "Ispiši informacije o verziji i zađi"
+msgstr "Ispiši informacije o verziji i izađi"
#. initialize Gtk+
#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:153
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Odaberi ime datoteke"
#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:533
#, c-format
msgid "Failed to create \"%s\"."
-msgstr "Neuspjelo stvaranje \"%s\"."
+msgstr "Neuspjelo stvaranje \"%s\". "
#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:533
#, c-format
More information about the Xfce4-commits
mailing list