[Xfce4-commits] <xfce4-wmdock-plugin:master> l10n: Updated Greek (el) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Jan 4 16:54:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 5859bb7fcec852fb62de20ea770c63b568f66b43 (commit)
       from 1479eea7df4f58094e759670db191158beb0f515 (commit)

commit 5859bb7fcec852fb62de20ea770c63b568f66b43
Author: forfolias <forfolias at gmail.com>
Date:   Tue Jan 4 16:52:26 2011 +0100

    l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
    
    New status: 12 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/el.po |   22 +++++++++++++---------
 1 files changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a083ae6..5c4209b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-wmdock-plugin\n"
@@ -16,11 +17,11 @@ msgstr ""
 #: panel-plugin/wmdock.c:196
 #, c-format
 msgid "Do you want remove the dockapp \"%s\"?"
-msgstr ""
+msgstr "Θέλετε αφαιρέσετε το την προσάρτηση \"%s\";"
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:398
 msgid "No dockapp is running!"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν τρέχει κάποια προσάρτηση!"
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:858
 #, c-format
@@ -33,37 +34,40 @@ msgstr "WMdock"
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1151
 msgid "Remove dockapp"
-msgstr ""
+msgstr "Αφαίρεση προσάρτησης"
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1167
 msgid "General settings"
-msgstr ""
+msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1168
 msgid "Dockapp detection"
-msgstr ""
+msgstr "Ανίχνευση προσαρτήσεων"
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1216
 msgid "Select dockapp to configure:"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε "
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1225
 msgid "Shell command:"
-msgstr ""
+msgstr "Εντολή κελύφους:"
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1236
 msgid "Display tile in the background."
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση στο παρασκήνιο."
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1237
 msgid ""
 "Display a separate WMdock properties\n"
 "button in the panel."
 msgstr ""
+"Εμφάνιση ξεχωριστού κουμπιού ιδιοτήτων\n"
+"του WMdock στο ταμπλό."
 
 #: panel-plugin/wmdock.c:1238
 msgid ""
 "Add only dockapps which start with\n"
 "wm* in the name."
 msgstr ""
-
+"Προσθήκη μόνο προσαρτήσεων που αρχίζουν με \n"
+"wm* στο όνομα."



More information about the Xfce4-commits mailing list