[Xfce4-commits] <midori:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Dec 29 14:56:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 5fe2fc3a026e5ddd9e902a849fa5582d147e03df (commit)
       from aaa803d2b4c4605504fb03fc36a3da4e5fa378a4 (commit)

commit 5fe2fc3a026e5ddd9e902a849fa5582d147e03df
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Thu Dec 29 14:54:15 2011 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 632 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index cfad810..0b327eb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1393,11 +1393,11 @@ msgstr "在哪里打开新页面"
 
 #: ../midori/midori-websettings.c:674
 msgid "Middle click opens Selection"
-msgstr "中击打开选择器"
+msgstr "中击打开选择区"
 
 #: ../midori/midori-websettings.c:675
 msgid "Load an address from the selection via middle click"
-msgstr "通过中击从选择器中载入地址"
+msgstr "通过中击从选择区中载入地址"
 
 #: ../midori/midori-websettings.c:683
 msgid "Open tabs in the background"


More information about the Xfce4-commits mailing list