[Xfce4-commits] <ristretto:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Sun Dec 18 10:42:01 CET 2011
Updating branch refs/heads/master
to adca49c4ac5b6ad3abd0e1c284ffd96e300e2d42 (commit)
from 2c76535a89c4a6fde0ba43031eaabdcefbbe1d22 (commit)
commit adca49c4ac5b6ad3abd0e1c284ffd96e300e2d42
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date: Sun Dec 18 10:40:22 2011 +0100
l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
New status: 135 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/sk.po | 19 ++++---------------
1 files changed, 4 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 45d7148..a8d3638 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,19 +4,19 @@
# <>, 2008.
# Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>, 2009.
# Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>, 2011.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ristretto 0.0.20\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-18 08:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-18 08:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-23 08:51+0100\n"
"Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenčina <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
-"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
#: ../src/main.c:61
@@ -145,7 +145,6 @@ msgstr "Nastaviť ako _tapetu"
#. Zoom submenu
#: ../src/main_window.c:294
-#, fuzzy
msgid "_Zoom"
msgstr "_Lupa"
@@ -226,7 +225,6 @@ msgid "_Position"
msgstr "_Umiestnenie"
#: ../src/main_window.c:323
-#, fuzzy
msgid "Thumbnail Bar _Position"
msgstr "_Pozícia panelu náhľadov"
@@ -247,7 +245,6 @@ msgstr "Zobraziť _navigačný panel"
#. Toggle visibility of the thumbnailbar
#: ../src/main_window.c:337
-#, fuzzy
msgid "Show _Thumbnail Bar"
msgstr "Zobraziť panel náhľadov"
@@ -342,7 +339,6 @@ msgid "Developer:"
msgstr "Vývojár:"
#: ../src/main_window.c:2390
-#, fuzzy
msgid "Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment."
msgstr "Ristretto je prehliadač obrázkov pre pracovné prostredie Xfce."
@@ -383,7 +379,6 @@ msgid "Are you sure you want to delete image '%s' from disk?"
msgstr "Naozaj chcete zmazať obrázok '%s' z disku?"
#: ../src/privacy_dialog.c:151
-#, fuzzy
msgid "Time range to clear:"
msgstr "Obdobie na vymazanie:"
@@ -440,7 +435,6 @@ msgid "Thumbnails"
msgstr "Náhľady"
#: ../src/preferences_dialog.c:228
-#, fuzzy
msgid ""
"The thumbnail bar can be automatically hidden \n"
"when the window is fullscreen."
@@ -449,7 +443,6 @@ msgstr ""
"ak je prehliadač obrázkov zobrazený v režime celej obrazovky."
#: ../src/preferences_dialog.c:230
-#, fuzzy
msgid "Hide thumbnail bar when fullscreen"
msgstr "Skryť panel náhľadov pri zobrazení na celú obrazovku"
@@ -474,12 +467,10 @@ msgid "Control"
msgstr "Ovládanie"
#: ../src/preferences_dialog.c:293
-#, fuzzy
msgid "Scroll wheel"
msgstr "Koliesko myši"
#: ../src/preferences_dialog.c:296
-#, fuzzy
msgid "Invert zoom direction"
msgstr "Obrátiť smer priblíženia"
@@ -564,9 +555,8 @@ msgid "border width"
msgstr "Šírka okraja"
#: ../src/thumbnail_bar.c:216
-#, fuzzy
msgid "the border width of the thumbnail bar"
-msgstr "Šírka okraja panela s náhľadmi"
+msgstr "šírka okraja panela s náhľadmi"
#: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:335 ../src/gnome_wallpaper_manager.c:234
msgid "Style:"
@@ -609,7 +599,6 @@ msgid "Zoomed"
msgstr "Zväčšený"
#: ../ristretto.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
msgid "Look at your images easily"
msgstr "Prezerajte obrázky jednoduchšie"
More information about the Xfce4-commits
mailing list