[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 2ca8699656762b03f0766208a5aabe42a1b2829b (commit)
       from e10cda88deb14bf3922ac7fbcf83a6663485c109 (commit)

commit 2ca8699656762b03f0766208a5aabe42a1b2829b
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Wed Dec 14 16:10:13 2011 +0100

    l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
    
    New status: 800 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 185da7b..1f4f7e0 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Orage-urindstillinger"
 #. * %B  : full month name
 #. * %Y  : four digit year
 #. * %V  : ISO week number
-#.
+#. 
 #: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.c:627
 msgid "%A %d %B %Y/%V"
 msgstr "%A %d %B %Y/%V"
@@ -1780,7 +1780,7 @@ msgid "Never"
 msgstr "Aldrig"
 
 #: ../src/mainbox.c:450 ../src/mainbox.c:457
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Title: %s\n"
 " Location: %s\n"
@@ -1984,13 +1984,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/parameters.c:910 ../src/parameters.c:915
 msgid "Use wakeup timer"
-msgstr ""
+msgstr "Brug vækkeur"
 
 #: ../src/parameters.c:921
 msgid ""
 "Use this timer if Orage has problems waking up properly after suspend or "
 "hibernate. (For example tray icon not refreshed or alarms not firing.)"
-msgstr ""
+msgstr "Brug denne tidtager hvis Orage har problemer med at fungere efter hvile- eller dvaletilstand. (Eksempelvis hvis statusikonet ikke genopfriskes eller en alarm ikke aktiveres.)"
 
 #: ../src/parameters.c:938
 msgid "Orage Preferences"