[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Icelandic (is) translation to 82%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Dec 7 09:48:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 3c517e41da836133ad2c5ffc50a68fab57e4ba92 (commit)
       from 0754442204ebe11962b528173712fb902a59ec99 (commit)

commit 3c517e41da836133ad2c5ffc50a68fab57e4ba92
Author: Kristófer Arnþórsson <kristoferarnthors at gmail.com>
Date:   Wed Dec 7 09:46:20 2011 +0100

    l10n: Updated Icelandic (is) translation to 82%
    
    New status: 286 messages complete with 0 fuzzies and 61 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/is.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 3fafbf7..3e55e16 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: is\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1
 msgid ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "_Skrá út"
 
 #: ../panel/main.c:79
 msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Sýna 'Skjástiku stillingar' gluggann"
 
 #: ../panel/main.c:79 ../panel/main.c:80
 msgid "PANEL-NUMBER"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:1
 msgid "A_utomatically increase the length"
-msgstr ""
+msgstr "S_jálfkrafa stækka lengdina"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:2
 msgid "Add a new panel"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Sýna ra_mma."
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:17
 msgid "Show _inactive dots"
-msgstr ""
+msgstr "Sýna _óvirka punkta"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:18
 msgid "Show gri_d"


More information about the Xfce4-commits mailing list