[Xfce4-commits] <xfce4-session:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Dec 5 16:56:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 2e9734c858435bba68f14160f1beefd0a6de10c8 (commit)
       from 8aae7ab6ce38b184fc646f4afc957a2251a0d193 (commit)

commit 2e9734c858435bba68f14160f1beefd0a6de10c8
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Mon Dec 5 16:55:41 2011 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 209 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3dbebcb..f46e869 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -451,7 +451,7 @@ msgid ""
 "disallows shutting down this computer with your user account."
 msgstr ""
 "要么您输入的密码无效,要么系统管理员不允许以您的"
-"用帐户关闭此计算机。"
+"用户帐户关闭此计算机。"
 
 #: ../xfce4-session/shutdown.c:833 ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1122
 msgid "Shutdown Failed"


More information about the Xfce4-commits mailing list