[Xfce4-commits] <squeeze:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4aa0e6ed2d2c02a7b3d49f6485e7e7a90d55d0c4 (commit)
       from a5d64fadca6d56be77fff9cf0c1c7d12315f5553 (commit)

commit 4aa0e6ed2d2c02a7b3d49f6485e7e7a90d55d0c4
Author: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>
Date:   Mon Aug 29 14:50:40 2011 +0200

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 90 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 968b113..8122663 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Ordenar texto sensível à _capitalização"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:115
 msgid "Sort _Folders First"
-msgstr "Ordenar primeiro as p_astas"
+msgstr "Orde_nar primeiro as pastas"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:118
 msgid "Navigation bar:"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Barra de navegação:"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:130
 msgid "_Behaviour"
-msgstr "_Comportamento"
+msgstr "Co_mportamento"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:147
 msgid "Preferences"