[Xfce4-commits] <ristretto:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Aug 24 15:20:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 55b74a99fdc4763444e02965e8724e88f1ec6623 (commit)
       from da316132980102425743e82c27f85f05d87c7a11 (commit)

commit 55b74a99fdc4763444e02965e8724e88f1ec6623
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date:   Wed Aug 24 15:19:20 2011 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
    
    New status: 130 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |   19 +++++++++----------
 1 files changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1008076..322a624 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ristretto 0.0.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-23 22:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-22 16:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-24 15:18+0200\n"
 "Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -347,36 +347,35 @@ msgstr "Naozaj chcete zmazať obrázok '%s' z disku?"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:151
 msgid "Timerange to clear:"
-msgstr ""
+msgstr "Obdobie na vymazanie:"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:155
 msgid "Cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Vymazať"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:157
 msgid "Last Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Posledná hodina"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:158
 msgid "Last Two Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Posledné dve hodiny"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:159
 msgid "Last Four Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Posledné štyri hodiny"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:160
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Dnes"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:161
 msgid "Everything"
-msgstr ""
+msgstr "Všetko"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:454
-#, fuzzy
 msgid "Clear private data"
-msgstr "_Vymazať súkromné dáta"
+msgstr "Vymazať súkromné dáta"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:222
 msgid "Display"


More information about the Xfce4-commits mailing list