[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Malay (ms) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Aug 10 08:58:03 CEST 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 963c75b0c92087d8c34ea319b0f5d070b5a48b38 (commit)
       from 7d50e1cb07ab4a594518f385deb00d004e62b2d7 (commit)

commit 963c75b0c92087d8c34ea319b0f5d070b5a48b38
Author: Mohd. Nadzrin Sapari <terjemah.puretech at gmail.com>
Date:   Wed Aug 10 08:57:57 2011 +0200

    l10n: Updated Malay (ms) translation to 100%
    
    New status: 344 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ms.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 3051403..a8dbf73 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-10 03:22+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 05:33+0800\n"
 "Last-Translator: Puretech <terjemah.puretech at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay <>\n"
 "Language: ms\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Tambah item baharu"
 #. customize panel
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1107 ../panel/panel-window.c:2245
 msgid "Panel Pr_eferences..."
-msgstr "Keutamaan Pan_el"
+msgstr "Ciri-ciri Pan_el"
 
 #. logout item
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1124 ../panel/panel-window.c:2261
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Ulangmula..."
 
 #: ../panel/main.c:382
 msgid "Failed to show the preferences dialog"
-msgstr "Gagal untuk menunjukkan dialog keutamaan"
+msgstr "Gagal untuk menunjukkan dialog ciri-ciri"
 
 #: ../panel/main.c:384
 msgid "Failed to show the add new items dialog"


More information about the Xfce4-commits mailing list