[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Sep 14 19:30:02 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 6460900d78575f335339a38d0a4f21e78d28e739 (commit)
       from d1fbdd438839caaaa8d1ead288cc40eea9437057 (commit)

commit 6460900d78575f335339a38d0a4f21e78d28e739
Author: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>
Date:   Tue Sep 14 19:28:53 2010 +0200

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 342 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8b5e963..6169a40 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "_Neue Elemente hinzufügen..."
 #. customize panel
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1091 ../panel/panel-window.c:2151
 msgid "Panel Pr_eferences..."
-msgstr "Leisten_einstellungen"
+msgstr "Leisten_einstellungen..."
 
 #. logout item
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1108 ../panel/panel-window.c:2167
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Anwendungsmenü"
 
 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:3
 msgid "Button _title:"
-msgstr "Knopf_titel"
+msgstr "Knopf_titel:"
 
 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:4
 msgid "Menu File"
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "_Sekunden anzeigen"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:9
 msgid "F_ormat:"
-msgstr "Anzeige_format"
+msgstr "Anzeige_format:"
 
 #. I18N: the fuzziness the *precision* of the fuzzy clock. Time steps of 5, 15
 #. or parts of the day.



More information about the Xfce4-commits mailing list