[Xfce4-commits] <terminal:master> l10n: Updated French (fr) translation to 96%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Sep 11 10:50:02 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to ae695ff9c92954214789c035923760bc35c0c2ea (commit)
       from 2277bca4094bdd71db34d5329f70024fc0e39538 (commit)

commit ae695ff9c92954214789c035923760bc35c0c2ea
Author: Xavier Devlamynck <magicrhesus at ouranos.be>
Date:   Sat Sep 11 10:49:11 2010 +0200

    l10n: Updated French (fr) translation to 96%
    
    New status: 362 messages complete with 8 fuzzies and 7 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/po/fr.po |   18 ++++++------------
 1 files changed, 6 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/doc/po/fr.po b/doc/po/fr.po
index cea19dc..4975a44 100644
--- a/doc/po/fr.po
+++ b/doc/po/fr.po
@@ -482,49 +482,43 @@ msgstr "@@image: 'images/terminal-edit-preferences.png'; md5=0eabb35f7c1aaaba604
 #. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: Terminal.xml705(None)
-#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/terminal-preferences-general.png'; md5=423f22e67374de38d133451076c6f982"
-msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-general.png'; md5=8ecc86d6d78c05eca652325352e3cc0b"
+msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-general.png'; md5=423f22e67374de38d133451076c6f982"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
 #. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: Terminal.xml788(None)
-#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/terminal-preferences-appearance.png'; md5=60ea6321b41f48b5b5f9f6f8b884607a"
-msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-appearance.png'; md5=ddc253212f6f008270d4860bd35da5a3"
+msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-appearance.png'; md5=60ea6321b41f48b5b5f9f6f8b884607a"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
 #. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: Terminal.xml888(None)
-#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/terminal-preferences-colors.png'; md5=6e3b585067aa4918b7038567a986d923"
-msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-colors.png'; md5=adc2d814ae73e2218155290849543533"
+msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-colors.png'; md5=6e3b585067aa4918b7038567a986d923"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
 #. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: Terminal.xml935(None)
-#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/terminal-preferences-shortcuts.png'; md5=9d15559bf32d3af2ff53c602afd0c233"
-msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-shortcuts.png'; md5=750530c4c0b1343448d64b94b889abfc"
+msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-shortcuts.png'; md5=9d15559bf32d3af2ff53c602afd0c233"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
 #. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: Terminal.xml958(None)
-#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/terminal-compose-shortcut.png'; md5=fd25cef8be8ca59470582d44c9e1b8ae"
-msgstr "@@image: 'images/terminal-compose-shortcut.png'; md5=9aba66c5961cb37b55a74507c9280564"
+msgstr "@@image: 'images/terminal-compose-shortcut.png'; md5=fd25cef8be8ca59470582d44c9e1b8ae"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
 #. you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: Terminal.xml1002(None)
-#, fuzzy
 msgid "@@image: 'images/terminal-preferences-advanced.png'; md5=8349b999025e9cebd3385772dacadfc6"
-msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-advanced.png'; md5=e591fbd5fad9581bb411a30323154e89"
+msgstr "@@image: 'images/terminal-preferences-advanced.png'; md5=8349b999025e9cebd3385772dacadfc6"
 
 #: Terminal.xml12(title)
 msgid "Terminal Emulator"



More information about the Xfce4-commits mailing list