[Xfce4-commits] <xfce4-volstatus-icon:master> l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c7a14892644c3c49c0608762fdf049910ebfd2f8 (commit)
       from c06f9df860589dbf9afaae5c953547014c11ad91 (commit)

commit c7a14892644c3c49c0608762fdf049910ebfd2f8
Author: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>
Date:   Sat Oct 2 17:14:41 2010 +0200

    l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
    
    New status: 56 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ja.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index aa609d0..1a75107 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Xfce ボリュームステータスアイコンアプリケーション
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:105
 msgid "Would you like Xfce Volstatus to run automatically each time your session begins?  You can disable this behavior later by using the \"Autostarted Applications\" settings panel."
-msgstr "Xfce を起動する度に Xfce ボリュームステータスに自動実行してほしいですか？ 後で \"自動開始アプリケーション\" 設定パネルを使用することによって、この振舞いを無効にすることができます。"
+msgstr "Xfce を起動する度に Xfce ボリュームステータスに自動実行してほしいですか? 後で \"自動開始アプリケーション\" 設定パネルを使用することによって、この振舞いを無効にすることができます。"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:117
 msgid "Failed to write autostart file"