[Xfce4-commits] <exo:master> l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 9e1e7648eb10cc1e84a3ca0b80727411b278f06d (commit)
       from c580c20031988d10736dcb1ac53fff9a46649699 (commit)

commit 9e1e7648eb10cc1e84a3ca0b80727411b278f06d
Author: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>
Date:   Sat Nov 6 14:56:33 2010 +0100

    l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
    
    New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ja.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b9bfac7..5565e75 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: exo 0.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-05 19:53+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-05 19:53+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-06 22:55+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-06 22:51+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -1441,19 +1441,19 @@ msgstr "URI \"%s\" を開けませんでした。"
 
 #: ../exo-open/exo-file-manager.desktop.in.h:1
 msgid "Browse the file system"
-msgstr "ファイルシステムを参照します。"
+msgstr "ファイルシステムを参照します"
 
 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:2
 msgid "Read your email"
-msgstr "電子メールを読みます。"
+msgstr "電子メールを読みます"
 
 #: ../exo-open/exo-terminal-emulator.desktop.in.h:2
 msgid "Use the command line"
-msgstr "コマンドラインを使用します。"
+msgstr "コマンドラインを使用します"
 
 #: ../exo-open/exo-web-browser.desktop.in.h:1
 msgid "Browse the web"
-msgstr "ウェブを参照します。"
+msgstr "ウェブを閲覧します"
 
 #~ msgid "External %s Drive"
 #~ msgstr "外付け %s ドライブ"