[Xfce4-commits] <thunar:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 53%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 360f665f214f5ab66eb0a7615ffe19664a5071bf (commit)
       from 95da8c4ad91c42e21683bb79a7154e483b1bf615 (commit)

commit 360f665f214f5ab66eb0a7615ffe19664a5071bf
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Fri May 28 13:29:14 2010 +0200

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 53%
    
    New status: 358 messages complete with 0 fuzzies and 311 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 1d23097..bad23db 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-27 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-28 10:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 17:05+0100\n"
 "Last-Translator: Petar Koretić <petar.koretic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <petar.koretic at gmail.com>\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:367
 #, c-format
 msgid "Invalid filename \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Neispravno ime datoteke \\ \"% s \""
 
 #. LaunchFiles() invoked without a valid working directory
 #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:696
@@ -810,17 +810,17 @@ msgstr ""
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:782
 #, c-format
 msgid "Failed to change the owner of \"%s\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nisam mogao promijeniti vlasnika \\ \"% s \"% s"
 
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:783
 #, c-format
 msgid "Failed to change the group of \"%s\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nisam mogao promijeniti grupu \\ \"% s \"% s"
 
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:939
 #, c-format
 msgid "Failed to change the permissions of \"%s\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nisam mogao promijeniti dozvole  \\ \"% s \"% s"
 
 #. Copy/link name for n <= 3
 #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:37