[Xfce4-commits] <xfce4-session:master> l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to e864e39c044ea9ec9e7c1c825f83de592e22cdca (commit)
       from 59a35b4d389a582bf4771e72df766e84230cebab (commit)

commit e864e39c044ea9ec9e7c1c825f83de592e22cdca
Author: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>
Date:   Tue May 4 20:02:29 2010 +0200

    l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
    
    New status: 230 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ca.po |   11 ++++++++---
 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ec712d0..70744c1 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-session 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-11 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-11 16:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-04 16:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-04 20:01+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -472,6 +472,7 @@ msgid "<span size='large'><b>Log out %s</b></span>"
 msgstr "<span size='large'><b>Surt %s</b></span>"
 
 #: ../xfce4-session/shutdown.c:422
+#: ../xfce4-session-logout/xfce4-session-logout.desktop.in.h:1
 msgid "Log Out"
 msgstr "Surt"
 
@@ -894,6 +895,10 @@ msgstr "No s'ha rebut cap resposta del gestor de sessió"
 msgid "Received error while trying to log out"
 msgstr "S'ha produït un error al intentar sortir"
 
+#: ../xfce4-session-logout/xfce4-session-logout.desktop.in.h:2
+msgid "Log out of the Xfce Desktop"
+msgstr "Surt de l’escriptori Xfce"
+
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin-4.6.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfsm-logout-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Session Menu"
@@ -948,7 +953,7 @@ msgstr "<b>Seguretat</b>"
 
 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:8
 msgid "<b>Session Chooser</b>"
-msgstr "<b>Seleccionador de sessió</b>"
+msgstr "<b>Selector de sessió</b>"
 
 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:9
 msgid "<b>Version:</b>"