[Xfce4-commits] <xfce-utils:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon May 3 13:54:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 8eac9d834654316f4d84c30bd55c919eacb81461 (commit)
       from 30b5665a83f80a3eae9a7f5a23fd99ecf532e174 (commit)

commit 8eac9d834654316f4d84c30bd55c919eacb81461
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Mon May 3 13:52:21 2010 +0200

    l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
    
    New status: 42 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 30 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e811b18..212da48 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce-utils 4.5.93\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-05 20:50+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-03 10:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-23 10:24+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 
+#: ../xfce4-about/info.c:206 ../xfce4-about/info.c:385
+#, c-format
+msgid "Unable to load the file %s"
+msgstr "Kan ikke indlæse filen %s"
+
 #. Project lead
 #: ../xfce4-about/info.c:235
 msgid "Project Lead"
@@ -103,6 +108,14 @@ msgstr "LGPL"
 msgid "GPL"
 msgstr "GPL"
 
+#: ../xfce4-about/xfce4-about.desktop.in.h:1
+msgid "About Xfce"
+msgstr "Om Xfce"
+
+#: ../xfce4-about/xfce4-about.desktop.in.h:2
+msgid "Information about the Xfce Desktop Environment"
+msgstr "Information om skrivebordsmiljøet Xfce"
+
 #. we don't support daemon mode
 #: ../xfrun/xfrun.c:49
 msgid "Daemon Mode"
@@ -165,6 +178,14 @@ msgstr "Hvilket program skal %s åbnes med?"
 msgid "Run program"
 msgstr "Kør program"
 
+#: ../xfrun/xfrun4.desktop.in.h:1
+msgid "Run Program..."
+msgstr "Kør program..."
+
+#: ../xfrun/xfrun4.desktop.in.h:2
+msgid "Run a program"
+msgstr "Kør et program"
+
 #: ../xfce.desktop.in.h:1
 msgid "Use this session to run Xfce as your desktop environment"
 msgstr "Brug denne session til at køre Xfce som dit skrivebordsmiljø"
@@ -173,7 +194,10 @@ msgstr "Brug denne session til at køre Xfce som dit skrivebordsmiljø"
 msgid "Xfce Session"
 msgstr "Xfce-session"
 
-#: ../xfce4-about/info.c:206 ../xfce4-about/info.c:385
-#, c-format
-msgid "Unable to load the file %s"
-msgstr "Kan ikke indlæse filen %s"
+#: ../scripts/xfhelp4.desktop.in.h:1
+msgid "Help"
+msgstr "Hjælp"
+
+#: ../scripts/xfhelp4.desktop.in.h:2
+msgid "Help using Xfce"
+msgstr "Hjælp til brug af Xfce"



More information about the Xfce4-commits mailing list