[Xfce4-commits] <xfce4-mailwatch-plugin:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 43036ed2fd4f78c490533c179cac62b48bfac77c (commit)
       from 1b590c2f592fdd5dd5b76c8a0044ea78c151b1d0 (commit)

commit 43036ed2fd4f78c490533c179cac62b48bfac77c
Author: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>
Date:   Sat Mar 27 19:36:30 2010 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 110 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 6d421db..d68c893 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr[1] "Sie haben %d neue Nachrichten:"
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:142
 #, c-format
 msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
-msgstr "gibt an, wie viele neue Nachrichten in jedem Postfach sind| %d in %s"
+msgstr "%d in %s"
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:413
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Logdatei der E-Mail-Überwachung"
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:534
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:696
 msgid "Log _lines:"
-msgstr "Logzei_len"
+msgstr "Logzei_len:"
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:548
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710