[Xfce4-commits] <xfce4-genmon-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3545f023c9146b10835c8402456fcb236a5dc319 (commit)
       from 4a4f3793edff853b39c141ede0061203e7935c38 (commit)

commit 3545f023c9146b10835c8402456fcb236a5dc319
Author: Andres Kovtunos <kovtunos at yandex.ru>
Date:   Sat Mar 27 14:47:40 2010 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 15 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index fb430dd..5352e78 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n"
@@ -10,15 +11,14 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Russian\n"
-"X-Poedit-Country: Rusian Federation\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Poedit-Country: Rusian Federation\n"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:87
 msgid "About..."
 msgstr "О программе..."
 
-#: ../panel-plugin/config_gui.c:103
-#: ../panel-plugin/main.c:644
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:644
 msgid "Generic Monitor"
 msgstr "Общий монитор"
 
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Отметьте для отображения метки"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:175
 msgid "Input the plugin label, then press <Enter>"
-msgstr "Введите метку плугина, затем нажмите <Ввод>"
+msgstr "Введите метку модуля, затем нажмите <Ввод>"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:178
 msgid "(genmon)"
@@ -84,4 +84,3 @@ msgstr "Выбор шрифта"
 #: ../panel-plugin/main.c:632
 msgid "Configuration"
 msgstr "Конфигурация"
-