[Xfce4-commits] <terminal:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 669b2dd5cd4a7f6e61f577c55b8ba09ef15573d6 (commit)
       from ba2c0557a11cb87430a0f69ba18ca617c99ff4a9 (commit)

commit 669b2dd5cd4a7f6e61f577c55b8ba09ef15573d6
Author: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>
Date:   Tue Mar 16 12:07:29 2010 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 268 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    4 +---
 1 files changed, 1 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index f2d2661..f8f9b93 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1079,7 +1079,6 @@ msgid "This specifies the value the $TERM environment variable is set to, when a
 msgstr "Параметр визначає значення змінної $TERM при відкритті нового вікна терміналу. Типове значення підходить для більшості систем. Якщо у деяких програм виникають проблеми з кольорами, спробуйте вказати тут xterm-color."
 
 #: ../Terminal.glade.h:93
-#, fuzzy
 msgid "Tiled"
 msgstr "Плиткою"
 
@@ -1148,9 +1147,8 @@ msgid "_Initial title:"
 msgstr "_Початковий заголовок:"
 
 #: ../Terminal.glade.h:110
-#, fuzzy
 msgid "_Reset compatibility options to defaults"
-msgstr "С_кинути значення параметрів сумісності на початкові"
+msgstr "С_кинути значення опцій сумісності на початкові"
 
 #: ../Terminal.glade.h:111
 msgid "_Run command as login shell"