[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Sinhala (si) translation to 67%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3fa22e8850fc79484bf997979108eae1f2009838 (commit)
       from 9777c715e66400f34c8fb81dcd672da9bafa5e62 (commit)

commit 3fa22e8850fc79484bf997979108eae1f2009838
Author: kpgtharaka <kpgtharaka at gmail.com>
Date:   Tue Mar 16 06:26:49 2010 +0100

    l10n: Updated Sinhala (si) translation to 67%
    
    New status: 136 messages complete with 1 fuzzy and 65 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/si.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 3c86602..96b5b02 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -657,20 +657,20 @@ msgstr "ජාල කළමණාකාරක සහය නොමැතිව\n"
 #: ../src/xfpm-main.c:128
 #, c-format
 msgid "With DPMS support\n"
-msgstr ""
+msgstr "DPMS සහය සමඟ\n"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:130
 #, c-format
 msgid "Without DPMS support\n"
-msgstr ""
+msgstr "DPMS සහය නොමැතිව\n"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:145
 msgid "Can suspend"
-msgstr ""
+msgstr "අත්හිටුවිය හැක"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:147
 msgid "Can hibernate"
-msgstr ""
+msgstr "hibernate කළ හැක"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:149
 msgid "Can spin down hard disks"
@@ -678,15 +678,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-main.c:151
 msgid "Authorized to suspend"
-msgstr ""
+msgstr "අත්හිටුවීමට බලය ඇත"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:153
 msgid "Authorized to hibernate"
-msgstr ""
+msgstr "hibernate කිරීමට බලය ඇත"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:155
 msgid "Authorized to shutdown"
-msgstr ""
+msgstr "වසා දැමීමට බලය ඇත"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:157
 msgid "Authorized to spin down hard disks"