[Xfce4-commits] <xfce4-timer-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Mar 11 12:54:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to d031636f23a5f2d26802e2254779cfe3bdc5e0cb (commit)
       from 5ca2546ad899159ea830643dc6e834fecc698ef9 (commit)

commit d031636f23a5f2d26802e2254779cfe3bdc5e0cb
Author: Andres Kovtunos <kovtunos at yandex.ru>
Date:   Thu Mar 11 12:52:32 2010 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |   16 +++++-----------
 1 files changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index b382fc2..95e91ff 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as
 #   the xfce4-timer package.
 # Andrey Fedoseev <andrey.fedoseev at gmail.com>, 2006.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-timer 0.3\n"
@@ -48,30 +48,25 @@ msgid "Start timer"
 msgstr "Запустить таймер"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:436
-#, fuzzy
 msgid "Stop the alarm"
 msgstr "Остановить таймер"
 
-#: ../src/xfcetimer.c:482
-#: ../src/xfcetimer.c:556
+#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556
 #, c-format
 msgid "%dh %dm %ds"
 msgstr "%dч %dм %dс"
 
-#: ../src/xfcetimer.c:484
-#: ../src/xfcetimer.c:558
+#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558
 #, c-format
 msgid "%dm %ds"
 msgstr "%dч %dс"
 
-#: ../src/xfcetimer.c:486
-#: ../src/xfcetimer.c:560
+#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560
 #, c-format
 msgid "%ds"
 msgstr "%dс"
 
-#: ../src/xfcetimer.c:496
-#: ../src/xfcetimer.c:570
+#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570
 #, c-format
 msgid "At %02d:%02d"
 msgstr "В %02d:%02d"
@@ -181,4 +176,3 @@ msgstr "Позволяет создавать таймеры обратного
 #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:2
 msgid "Xfce4 Timer"
 msgstr "Таймер Xfce4"
-



More information about the Xfce4-commits mailing list