[Xfce4-commits] <xfce4-cpufreq-plugin:master> l10n: Initial translation.

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 363668736f9f72b47e2435fc903bd4aa57d04b57 (commit)
       from 7648cc2ebea694ff851642dc627a4abe22865d8f (commit)

commit 363668736f9f72b47e2435fc903bd4aa57d04b57
Author: Andres Kovtunos <kovtunos at yandex.ru>
Date:   Wed Mar 10 20:49:33 2010 +0100

    l10n: Initial translation.
    
    New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{tr.po => ru.po} |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/ru.po
similarity index 62%
copy from po/tr.po
copy to po/ru.po
index c3b6f24..10f6955 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,43 +1,43 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4 cpufreq plugin\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-cpufreq-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
-"Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr at googlegroups.com>\n"
+"Last-Translator: Andriy Kovtun <kovtunos at yandex.ru>\n"
+"Language-Team: Andriy Kovtun <kovtunos at yandex.ru>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Country: TURKEY\n"
+"X-Poedit-Language: Russian\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:72
 #, c-format
 msgid "%d cpu available"
-msgstr "%d kullanılabilir işlemci"
+msgstr "%d CPU доступно"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:74
 msgid "Frequency: "
-msgstr "Frekans:"
+msgstr "Частота:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:79
 msgid "Governor: "
-msgstr "Yönetici:"
+msgstr "Регулятор"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:249
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:274
 msgid "Could not create widgets !"
-msgstr "Widget oluşturulamadı !"
+msgstr "Ошибка создания виджета !"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:271
 msgid "Could not initialize linux backend !"
-msgstr "Linux altyapısı çalıştırılamadı !"
+msgstr "Ошибка инициализации буфера !"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "CPU Frequency Monitor"
-msgstr "İşlemci Frekans Gözlemcisi"
+msgstr "Монитор частоты CPU"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Shows the cpu frequency and governours"
-msgstr "İşlemci frekansını ve işlemci yöneticisini gösterir"
+msgstr "Показывает частоту CPU и регуляторы"