[Xfce4-commits] <xfce4-clipman-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 27533a665f31235e219d7d38db40936046f53931 (commit)
       from 9e7a8215704d33c96dcf8f3aff8adf0e79f2363d (commit)

commit 27533a665f31235e219d7d38db40936046f53931
Author: Dmitrij Smirnov <arch at cnc-parts.info>
Date:   Thu Mar 4 17:45:31 2010 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 118 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po-doc/ru.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po-doc/ru.po b/po-doc/ru.po
index 66b243d..cf0529c 100644
--- a/po-doc/ru.po
+++ b/po-doc/ru.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "2009"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-clipman-plugin.xml.in28(para)
 msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The complete license text is available from the <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fsf.org/\">Free Software Foundation</ulink>."
-msgstr ""
+msgstr "Вам разрешается копировать, распространять и/или модифицировать этот документ согласно лицензии  GNU Free Documentation License, версия 1.3 или более поздней, опубликованной Free Software Foundation; Полный текст лицензии доступен здесь: <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fsf.org/\">Free Software Foundation</ulink>."
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-clipman-plugin.xml.in38(firstname)
 msgid "Mike"
@@ -494,11 +494,11 @@ msgstr "Этот документ был составлен Майком Мас
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-clipman-plugin.xml.in426(para)
 msgid "This software is distributed under the terms of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version."
-msgstr ""
+msgstr "Это программное обеспечение распространяется по лицензии <citetitle>GNU General Public License</citetitle> опубликованной Free Software Foundation; версии 2, или, по вашему мнению, более поздней"
 
 #: ../docs/manual/C/xfce4-clipman-plugin.xml.in431(para)
 msgid "You should have received a copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA."
-msgstr ""
+msgstr "С этой программой вам передается копия лицензии <citetitle>GNU General Public License</citetitle>, если ее нет, напишите в Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA."
 
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 #: ../docs/manual/C/xfce4-clipman-plugin.xml.in0(None)