[Xfce4-commits] <libxfce4util:master> l10n: Adding Bengali translation.

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3d59ef0a6f9aeab7e84fc8c43d5f2035c9d6b2e5 (commit)
       from ca109de99bddac785269e1686d628ae1a5bd4457 (commit)

commit 3d59ef0a6f9aeab7e84fc8c43d5f2035c9d6b2e5
Author: Jamil Ahmed <itsjamil at gmail.com>
Date:   Wed Mar 3 11:19:16 2010 +0100

    l10n: Adding Bengali translation.
    
    New status: 4 messages complete with 0 fuzzies and 3 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{sl.po => bn.po} |   31 +++++++++++++------------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/bn.po
similarity index 83%
copy from po/sl.po
copy to po/bn.po
index b6d053a..8fc20a2 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/bn.po
@@ -1,29 +1,24 @@
-# Slovenian translations for libxfce package
-# Slovenski prevodi paketa libxfce.
-# Copyright (C) 2009 THE libxfce'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the libxfce package.
-# Alan Pepelko <alan.pepelko at gmail.com>, 2009.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libxfce 4util\n"
+"Project-Id-Version: bn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-18 11:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-26 20:29+0100\n"
-"Last-Translator: Alan Pepelko <alan.pepelko at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-28 18:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-01 17:20+0600\n"
+"Last-Translator: Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>\n"
+"Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n at googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
-"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
-"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 
 #: ../libxfce4util/xfce-fileutils.c:153
 #, c-format
 msgid "Error creating directory '%s': %s"
-msgstr "Napaka pri kreiranju imenika '%s': %s"
+msgstr "ত্রুটি তৈরিকারক ডিরেক্টরি '%s': %s"
 
 #: ../libxfce4util/xfce-license.c:33
 msgid ""
@@ -89,14 +84,14 @@ msgstr ""
 #: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:132
 #, c-format
 msgid "pipe() failed: %s"
-msgstr ""
+msgstr "pipe() ব্যর্থ: %s"
 
 #: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:205
 #, c-format
 msgid "xfce_posix_signal_handler_init() must be called first"
-msgstr ""
+msgstr "xfce_posix_signal_handler_init() অবশ্যই প্রথমে কল করা হবে"
 
 #: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:231
 #, c-format
 msgid "sigaction() failed: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "sigaction() ব্যর্থ: %s\n"