[Xfce4-commits] <exo:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 6b32042954509539e22a004df3dfd9141394918e (commit)
       from 50a13af6d4853ec30bf3ea5e19f789ef9573719e (commit)

commit 6b32042954509539e22a004df3dfd9141394918e
Author: Dmitrij Smirnov <arch at cnc-parts.info>
Date:   Tue Mar 2 17:50:22 2010 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 326 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |    6 ++----
 1 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5bec0d6..f385260 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -217,9 +217,8 @@ msgstr "Выберите _значок из:"
 
 #. search filter
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:225
-#, fuzzy
 msgid "_Search icon:"
-msgstr "Колонка поиска"
+msgstr "_Иконка поиска"
 
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:236
 msgid "Clear search field"
@@ -1618,9 +1617,8 @@ msgid "Failed to open URI \"%s\"."
 msgstr "Не удалось открыть URL \"%s\"."
 
 #: ../exo-open/exo-file-manager.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Browse the file system"
-msgstr "Просмотреть файловую систему, чтобы выбрать нужную команду."
+msgstr "Просмотреть файловую систему"
 
 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:2
 msgid "Read your email"